烈士暮年 壮心不已 ——“华文教育・名师巡讲”活动纪实之二

巡讲的第二站是回鹏中华中学，学校位于泰北边陲清莱省皇太后县美斯乐内乡回鹏村。

从大谷地出发，车子沿着盘山公路前行，山美，景美，但是山高路弯坡陡，人坐在车上都是左右摇摆。行车三四个小时才到教学点，大家都觉得头晕目眩，疲惫不堪。

到达学校，迎接我们的是两位上了年纪的老校长，一位是回鹏中华中学的罗校长，一位是健群华文中学的田校长。

从他们的介绍中，我们了解到，清莱省有56个华人村，华文学校共有63所，有的村还有2所，可见华文教育在这里非常受重视。这里的华文教学情况总体上比较复杂。就回鹏中华中学来说，该区域有11个民族，50% 是少数民族，包括傣族、黎族、哈尼族等，这些少数民族也希望孩子学习中文，所以随时都会有插班生。比如有学生高中毕业了，还插到三年级读中文。其他每个学校至少有6个民族，这里的家长文化素质普遍较低。

      与大谷地情况类似的是，这里的华校也都是夜校加周末模式。收费非常低，例如小学生一个学期大约500泰铢（相当于人民币100元），要知道这可是从周一到周五每天晚上都来学习三个小时加上周六一天的所有费用。即使这样，还是有很多学生付不起学费。微薄的学费，使得教师的报酬也非常低。近年来泰国旅游的中国游客越来越多，中文导游的需求量大增，当导游比当中文老师收入要高得多，许多中文好的人都愿意去当中文导游，因此这里的师资力量也非常缺乏。

初到回鹏，我就向这里的老师打听，他们需要我讲解什么内容，希望我的讲课更具有针对性和实效性。于是，我授课的重点放在病句修改以及标点符号的用法上。针对老师们提到的标点符号方面的困扰，我基本穷尽说明了标点符号的各种用法。对于病句修改，我从汉语句法结构讲到语言偏误，举各种类型的病句例子，与老师们一起修改，边改边分析，老师们觉得很实用。

到总结的时候，有位老师提出，非常遗憾没有听到汉语拼音的内容。我们几个授课老师都很诧异。因为汉语拼音是中文教学最基本的内容，一个不会拼音的老师怎么可能教中文？即使是外国留学生，两三个星期也是可以学会拼音的。事后，我们才了解到，原来许多学校一直用的是台湾版的华文教材，注音符号和我们的汉语拼音不一样，但是这里很多学校汉语拼音已经培训过了，只是部分学校没有培训，可见，学校之间的差异很大，教师之间的差异也很大。罗校长希望这样的培训具有连续性，以逐步提高这里华文教师的水平。

授课之后，我们还参观了健群华文中学。学校的一面墙上，贴的是没有交学费的名单，田校长说，学校300名学生，有三分之二都交不起学费，但是只要学生愿意上华校，我们就要接受。

谈起学校教学和华文教育的未来前景，已过花甲之年的罗校长显得十分兴奋。老先生幼时熟读中国古代典籍，年轻时饱受时局动荡之苦，历经血雨腥风坎坷人生，就在前几年，他还本可以有一个高薪的工作，离开这个村子，但是这所学校让他留了下来，他义无反顾地选择为了华文教育牺牲了他自己以及全家可能过上的条件更好的生活。

烈士暮年，壮心不已，老一辈华人的爱国热情可歌可泣，他们传承中华文化的奉献精神令人感佩。

在开幕式上发言

与参训教师合影